ÞEMDIRBYSTË=AGRICULTURE  Vol. 99, No. 1 (2012) / ÞEMDIRBYSTË=AGRICULTURE  T. 99, Nr. 1 (2012)

Language / Kalba Title / Straipsnio pavadinimas

EN

TITLE-PAGE 1st

EN

TITLE-PAGE 2nd
EN/LT

B. Lukaè, B. Kramberger, V. Megliè, J. Verbiè

Importance of non-leguminous forbs in animal nutrition and their ensiling properties: a review

Nepupiniø ávairiaþoliø svarba siloso savybëms ir gyvuliø mitybai: apþvalga

EN/LT

J. Ðlepetys, A. Ðlepetienë

Response of soil nitrogen and carbon to organic management of legume swards

Pupiniø þolynø, augintø taikant organinæ þemdirbystæ, átaka dirvoþemio azotui ir angliai

EN/LT

V. Tilvikienë, K. Venslauskas, K. Navickas, V. Þuperka, Z. Dabkevièius, Þ. Kadþiulienë

The biomass and biogas productivity of perennial grasses

Daugiameèiø þoliø biomasës derlius ir dujø iðeiga

EN/LT

K. Romaneckas, A. Adamavièienë, V. Pilipavièius, E. Ðarauskis, D. Aviþienytë, S. Buragienë

Interaction of maize and living mulch. Crop weediness and productivity

Kukurûzø ir ásëliniø tarpiniø augalø sàveika. Pasëlio piktþolëtumas bei produktyvumas

EN/LT

Z. Gaile

Maize (Zea mays L.) response to sowing timing under agro-climatic conditions of Latvia

Paprastojo kukurûzo (Zea mays L.) reakcija á sëjos laikà Latvijos agroklomato sàlygomis

EN/LT

E. Viik, M. Mänd, R. Karise, P. Lääniste, I. H. Williams, A. Luik

The impact of foliar fertilization on the number of bees (Apoidea) on spring oilseed rape

Træðimo per lapus átaka bièiø (Apoidea) kiekiui vasariniuose rapsuose

EN/LT

A. H. Shirani Rad, P. Zandi

The effect of drought stress on qualitative and quantitative traits of spring rapeseed (Brassica napus L.) cultivars

Sausros sukelto streso átaka vasarinio rapso (Brassica napus L.) veisliø kokybinëms ir kiekybinëms savybëms

EN/LT

Y. Hisir, R. Kara, T. Dokuyucu

Evaluation of oat (Avena sativa L.) genotypes for grain yield and physiological traits

Paprastosios aviþos (Avena sativa L.) genotipø vertinimas pagal grûdø derliø ir fiziologines savybes

EN/LT

A. Velykis, A. Satkus

Response of field pea (Pisum sativum L.) growth to reduced tillage of clayey soil

Molingø dirvø supaprastinto dirbimo átaka sëjamajam þirniui (Pisum sativum L.)

EN/LT

I. Januðkaitienë

The effect of cadmium on several photosynthetic parameters of pea (Pisum sativum L.) at two growth stages

Kadmio poveikis dviejø vystymosi tarpsniø sëjamojo þirnio (Pisum sativum L.) fotosintezës rodikliams

EN/LT

I. Gaurilèikienë, R. Èesnulevièienë, D. Januðauskaitë, A. Ronis

Management of seed borne root and foot rots diseases of pea (Pisum sativum L.) with a fungicide seed treatment

Sëjamojo þirnio (Pisum sativum L.) ðaknø ir paðaknio puviniø þalos maþinimas sëklà beicuojant cheminiais beicais

EN/LT

J. Staniulis, I. Zitikaitë, M. Þiþytë, E. Jackevièienë, L. Urbanavièienë, D. Ðneideris

Detection and molecular identification of alien viruses of plums, sugar beets and tomatoes

Slyvø, cukriniø runkeliø ir pomidorø svetimkraðèiø virusø aptikimas bei molekulinë identifikacija

EN/LT

J. Stankienë, I. Maþeikienë, D. Gelvonauskienë, J. B. Ðikðnianienë, È. Bobinas

Virological assessment of stock planting material of apple and raspberry cultivars

Obelø ir avieèiø veisliø pradinës sodinamosios medþiagos virusologiniai tyrimai

EN/LT

F. Candemir, N. D. Kutluk-Yilma, C. Gülser

The effect of tobacco waste application on Tobacco mosaic virus (TMV) concentration in the soil

Tabako atliekø áterpimo átaka tabako mozaikos viruso (TMV) koncentracijai dirvoþemyje

EN

Instructions to authors: “Þemdirbystë=Agriculture”

EN/LT CONTENTS
EN THE LAST PAGE