ÞEMDIRBYSTË-AGRICULTURE 2004 4 (88) / ZEMDIRBYSTE-AGRICULTURE 2004 4 (88)

Kalba / Language Straipsnio pavadinimas / Title

LT/EN

I TITULINIS / TITLE-PAGE 1st

LT/EN

II TITULINIS / TITLE-PAGE 2nd
 

I skyrius. DIRVOTYRA IR AGROCHEMIJA

Chapter 1. SOIL SCIENCE AND AGROCHEMISTRY

LT/EN

J. Maþvila, T. Adomaitis, L. Eitminavièius.

Lietuvos dirvoþemiø rûgðtumo pokyèiai jø nebekalkinant

Changes in the acidity of Lithuania’s soils as affected of not liming

LT/EN

T. Adomaitis, Z. Vaiðvila, J. Maþvila, S. Grickevièienë, L. Eitminavièius.

Azoto junginiø (NO3-, NH4+, NO2-) koncentracija lizimetrø vandenyje skirtingai træðtuose smëlingø priemoliø dirvoþemiuose

Concentration of nitrogen (NO3-, NH4+, NO2-) compounds in lysimeter water of a differently fertilized sandy loam soil

LT/EN

D. Januðauskaitë, G. Ðidlauskas.

Azoto tràðø efektyvumo þieminiuose kvieèiuose priklausomumas nuo meteorologiniø sàlygø Vidurio Lietuvoje

Nitrogen fertilizer efficacy in winter wheat in relation to weather condition in Central Lithuania

LT/EN

D. Januðauskaitë, V. Maðauskas.

Þieminiø ir vasariniø kvieèiø derliaus ir grûdø kokybës priklausomumas nuo azoto tràðø normø

Grain yield and quality of winter and spring wheat in relation to nitrogen fertilizers rates

LT/EN

D. Januðauskaitë, V. Maðauskas.

Þieminiø rugiø derliaus ir grûdø kokybës priklausomumas nuo azoto tràðø ir optimalios jø normos

Winter rye yield and grain quality in relation to nitrogen fertilizers and their optimal rates

LT/EN

D. Oþeraitienë, D. Jovaiða.

Ávairiø organiniø tràðø poveikis dirvoþemio cheminëms ir fizikinëms savybëms intensyvioje linø sëjomainoje

Effect of different organic fertilizers on soil chemical and physical properties in an intensive flax rotation

 

II skyrius. ÞEMDIRBYSTË

Chapter 2. AGRICULTURE

LT/EN

I. Kinderienë.

Supaprastinto þemës dirbimo bei augalø masës áterpimo naudojimo átaka dirvoþemio vandeninei erozijai

Effects of reduced soil tillage and plant mass incorporation on water erosion of soil

LT/EN

A. Arlauskienë, S. Maikðtënienë.

Prieðsëliø ir organiniø tràðø poveikis ienameèiø piktþoliø plitimui skirtingose agrosistemose

The effects of preceding crops and organic fertilizers on the occurrence of short-lived weeds in different agrosystems

LT/EN

I. Petrovienë.

Mechaniniø ir cheminiø priemoniø deriniø tyrimai bulviø asëliø piktþolëtumui maþinti

Investigation of mechanical and chemical means for the reduction of weed infestation in potato crops

LT/EN

V. Seibutis, A. Magyla.

Þieminiø kvieèiø ir vasariniø mieþiø pasëliø agrofitocenozës pokyèiai trumpø rotacijø sëjomainose

Changes in the agrophytocenoses of winter wheat and spring barley crops in short crop rotations

 

III skyrius. AUGALØ APSAUGA

Chapter 3. PLANT PROTECTION

LT/EN

Z. Jankauskienë.

Visuotinio veikimo herbicido raundapo panaudojimo linø brandai paankstinti tyrimai

Testing of the non-selective herbicide roundup application for flax maturity acceleration

LT/EN

I. Gaurilèikienë.

Þieminiø kvieèiø lapø ligø kontrolë naudojant sumaþintas triazolø normas

Application of reduced doses of triazoles for the control of winter wheat leaf diseases

 

IV skyrius. ÞOLININKYSTË

Chapter 4. GRASSLAND HUSBANDRY

LT/EN

R. Vaièiulytë, R. Baèënas.

Natûraliø ir sëtø þolynø laikinai nenaudojamose þemëse prieþiûros bûdø tyrimai

Investigation of management of methods of natural and sown swards on temporarily abandoned land

 

V skyrius. MIKROBIOLOGIJA

Chapter 5. MIKROBIOLOGY

LT/EN

E. Lapinskas, D. Ambrazaitienë.

Rytiniø oþiarûèiø sëklø inokuliavimo akterijø (Rhizobium galegae) preparatais terminai ir bûdai

Terms and methods of goat’s rue seed inoculation with bacteria (Rhizobium galegae) preparations

LT/EN

L. Piaulokaitë Motuzienë, E. Lapinskas, D. Èiuberkienë.

Dirvoþemio rûgðtumo ir mineraliniø tràðø átaka amonifikuojanèiø bei mineraliná azotà asimiliuojanèiø mikroorganizmø paplitimui

The effects of soil aciduty and mineral fertilizers on the occurrence of ammonifying and mineral nitrogen assimilating microorganisms in the soil

LT

ATMINTINË AUTORIAMS, RAÐANTIEMS Á MOKSLO DARBUS „ÞEMDIRBYST˔

EN

INSTRUCTIONS TO AUTHORS OF MANUSCRIPTS FOR “AGRICULTURE”

LT TURINYS
EN CONTENTS
LT PABAIGOS PSL. / THE LAST PAGE